Durante su reciente retransmisión en directo, Blizzard ha anunciado que una característica bastante inesperada volverá a Diablo 4 con Vessel of Hatred: las palabras rúnicas. Las palabras rúnicas, hasta ahora exclusivas de Diablo 2, son un sistema de mejora que te permite dotar de propiedades especiales a tu equipo combinando runas específicas para formar palabras con potentes efectos. Aunque Diablo 4 ha revisado esta mecánica, los fundamentos siguen siendo los mismos y ofrecerán a los jugadores una forma totalmente nueva de potenciar a sus héroes de Santuario.
En una entrevista, el director de Diablo 4: Vessel of Hatred, Brent Gibson, explicó: «El mayor cambio es que el requisito son los soportes. El sistema de D2 es genial, pero tampoco es muy accesible para el gran público. Queríamos tener un sistema realmente bueno que te facilitara la conexión, básicamente una declaración ‘SI’ y luego un resultado ‘ENTONCES’. Así que si tienes dos soportes en tu equipo, puedes colocar dos tipos de piedras diferentes. Tienes la piedra ritual, que es la condición, como ‘en poción’, y luego tienes la piedra de invocación, que es el poder que se lanza, como ‘terremoto’. Así que cada vez que uses una poción, lanzas terremoto».
Debido a las limitaciones de los soportes de Diablo 4, las palabras rúnicas se basarán exclusivamente en este sistema SI/ENTONCES y eliminarán la versión mucho más complicada de Diablo 2, en la que las palabras rúnicas podían incluir hasta seis runas en una sola pieza de equipo. Sin embargo, la otra cara de la moneda es que habrá menos limitaciones en cuanto a los tipos de equipo que pueden tener palabras rúnicas impresas en ellos y ahora habrá diferentes rarezas de runas que perseguir, incluyendo runas legendarias que tendrán un gran impacto en la jugabilidad. Un ejemplo de ello es una runa de invocación que puede añadir la habilidad de teletransporte del hechicero a cualquier personaje siempre que se active.
Pero las runas poderosas no fluirán automáticamente, y Blizzard dejó claro que los jugadores tendrán que cultivar ciertas actividades, incluida la próxima Subciudad de Kurast en Vessel of Hatred, si quieren aprovechar al máximo las palabras rúnicas. Una vez obtenidas, las runas que un jugador haya conseguido se podrán encontrar en otras actividades a partir de entonces.