En el Tokyo Game Show 2023, Microsoft anunció que Octopath Traveler 2 llegaría finalmente a Xbox. Ahora, en una nueva entrevista, Microsoft ha confirmado que ha firmado un acuerdo con Square Enix para llevar el juego de rol a Game Pass. En una entrevista con Sarah Bond, Vicepresidenta Corporativa de Xbox, publicada en Xbox Wire, se menciona Octopath Traveler 2 junto con Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name de Sega como juegos que llegarán pronto a Xbox Game Pass. Octopath Traveler 2 se lanzó en Nintendo Switch, PlayStation 5, PlayStation 4 y PC a través de Steam en febrero de este año.
Microsoft ha trabajado para mejorar las relaciones con Square Enix después de que varios juegos de la editora japonesa pasaran por alto Xbox. En el Fan Fest 2023 de Final Fantasy 14, el director del juego, Naoki Yoshida (Yoshi-P), dio la bienvenida al escenario al jefe de Xbox, Phil Spencer, junto al jefe de Square Enix, Takashi Kiryu, para celebrar el anuncio de que Final Fantasy 14 llega por fin a las consolas Xbox tras años de exclusividad de la consola PlayStation. Parece probable que se anuncien más juegos de Square Enix para Xbox.